La collection Dordogne · JBHBV
Le berceau du patrimoine français
La Dordogne, ce sont des collines qui ondulent, des forêts anciennes et la pierre dorée de mille châteaux. Une région qui ne cherche pas à impressionner, et qu’on ne quitte pas sans regret — surtout à table. Nos maisons sont au cœur du Périgord noir, là où chaque fin de journée a quelque chose d’ancien.
Voir les maisonsLa vallée aux mille châteaux. Des siècles d’histoire inscrits dans la pierre dorée, des ruines de forteresses aux villages restés intacts.
La truffe, le foie gras, les marchés. Une région où bien manger n’est pas une occasion, mais une habitude.
On ralentit le long de la Dordogne. En canoë au soleil couchant ou à vélo sous les arbres, le calme est la seule constante.
Autour de la maison
Cadouin n’est pas un point de chute, c’est la destination. Un village de pierre dorée où la semaine se compte en jours de marché, où le déjeuner s’étire, et d’où les plus beaux vignobles du Sud-Ouest tiennent dans une matinée de route.
01
Une abbaye cistercienne fondée en 1115, dont le cloître de gothique flamboyant — bâti trois siècles plus tard — compte parmi les plus beaux de France. Cadouin était une étape sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, et l’abbaye est inscrite à ce titre au patrimoine mondial de l’UNESCO. Une minute à pied.
02
Ici, l’essentiel de ce qu’on mange s’achète chez celui qui l’a fait. Le Moulin du Chély, à Lalinde, à un quart d’heure, presse une huile de noix bio et ouvre sa boutique sur rendez-vous. À la Ferme du Lac Noir, près de Saint-Avit-de-Vialard, on traverse les canardières et on achète à la porte — et en mai et juin, leurs fraises. Le fromage vient des Fromages Bortolin, à Carves, qui tiennent aussi un étal au marché du vendredi, au Buisson. Deux mentions à lire sur une étiquette : Noix du Périgord AOP et Fraise du Périgord IGP.
03
Truffe noire, foie gras, confit de canard, cèpes ramassés dans les bois à l’automne, et la noix sous toutes ses formes — huile, gâteau, liqueur. C’est l’un des rares endroits de France où ce qui est dans votre assiette a presque certainement poussé à vingt kilomètres de là.
04
À l’ouest, le vignoble de Bergerac : les rouges charpentés de Pécharmant, et les liquoreux dorés de Monbazillac. Plus au sud-est, Cahors — le malbec chez lui, bien avant l’Argentine. Si vous y consacrez la journée, notre adresse est le Domaine du Prince, tenu par la famille Jouves à Saint-Vincent-Rive-d’Olt : demandez le Lou Prince ou le Rossignol.
05
La vallée de la Vézère, à trente minutes au nord, abrite les grottes ornées de Lascaux et les abris des Eyzies — la plus forte concentration d’art préhistorique d’Europe, elle aussi inscrite à l’UNESCO.
06
En aval, la Dordogne est bordée de forteresses qui se font face d’une rive à l’autre — Beynac, Castelnaud, Domme sur sa falaise, La Roque-Gageac collée au rocher. À voir lentement, en canoë loué à Limeuil, là où la Vézère rejoint la Dordogne. Au même endroit, une plage de rivière ombragée — un après-midi d’août, elle vaut tous les monuments.
« Le village est vraiment très joli, avec beaucoup de petits restaurants. Nous avons particulièrement aimé le marché du mercredi et la fête du village le jeudi. » — Marie-Anne · Allemagne · Airbnb, août 2026 · traduit de l’allemand
Que faire
La vallée est dense : châteaux, grottes, jardins et plages de rivière se touchent presque, et rien de ce qui mérite le détour n’est à plus de trois quarts d’heure de la porte. Les durées ci-dessous sont des temps de route depuis Cadouin. Survolez un point de la carte pour son nom et sa distance, cliquez pour obtenir l’itinéraire.
Cadouin et le Périgord noir · Ouvrir une carte plus grande
Cloîtres, grottes, châteaux et un aquarium — dix adresses qui marchent par tous les temps.
Cadouin · 3 min
Le cloître de Cadouin, patrimoine mondial de l’UNESCO — un cloître de gothique flamboyant, à deux minutes à pied des maisons.
Le Bugue · 15 min
L’Aquarium du Périgord Noir, l’un des plus grands aquariums d’eau douce d’Europe. Ouvert toute l’année, et sûr un après-midi de pluie.
Saint-Avit-Sénieur · 15 min
Le village et son église abbatiale fortifiée, elle aussi inscrite à l’UNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques. Entrée libre, visites guidées en été.
Monpazier · 20 min
La plus belle bastide du Sud-Ouest, sa place à arcades sur les quatre côtés — et tout près, le Château de Biron.
Towards Beynac · 30 min
Trois châteaux en quelques kilomètres : Beynac, Castelnaud, et Les Milandes, la maison de Joséphine Baker, et son spectacle de rapaces d’avril à novembre.
Les Eyzies · 25 min
Le Château de Commarque et son escape game, et la Grotte du Grand Roc et sa forêt de pierre.
Audrix · 15 min
Le Gouffre de Proumeyssac, une cathédrale souterraine dans laquelle on descend en nacelle.
Tursac · 30 min
PréhistoParc, la vie quotidienne au temps de Néandertal, et la Maison Forte de Reignac, un château bâti dans la falaise.
Peyzac-le-Moustier · 30 min
La Roque Saint-Christophe, un village préhistorique creusé sur un kilomètre de falaise. Ouvert toute l’année.
Montignac · 45 min
Lascaux IV — le fac-similé grandeur nature de la grotte ornée, que l’originale ne peut plus montrer. Réservez à l’avance.
Plages de rivière, jardins, bastides et une montgolfière. Neuf pour les beaux jours.
Limeuil · 10 min
Là où la Vézère rejoint la Dordogne — une plage de rivière faite pour le pique-nique et la baignade. Au-dessus, les jardins panoramiques et leur escape game en plein air.
Le Bugue · 15 min
Trois choses dont les enfants se souviennent : le Bois des Lutins, le labyrinthe préhistorique, et le Parc le Bournat, un village périgourdin de 1900 reconstitué.
Domme · 35 min
Une bastide du XIIIe siècle sur sa falaise, avec le plus beau panorama de la vallée — et, l’été, un escape game dans la porte fortifiée.
Saint-Félix-de-Reillac · 25 min
Jacquou Parc, manèges et parc aquatique, pour une journée qui appartient aux enfants.
Marzac · 25 min
Un escape game dans le Château de Marzac, sur la route des Eyzies.
Castelnaud · 30 min
Vols en montgolfière, au décollage au pied des châteaux du Périgord noir.
Beynac-et-Cazenac · 30 min
A gabarre — l’ancienne barque à fond plat — sur la Dordogne, au pied du château.
Vézac · 32 min
Les Jardins de Marqueyssac> : six kilomètres de promenade dans les buis taillés, suspendus au-dessus de la vallée.
Salignac-Eyvigues · 45 min
Eyrignac et ses jardins — sculpture végétale, sentiers botaniques, et le lundi soir en été, le pique-nique en blanc.
Canoës, vélos, chevaux, et une boucle balisée au départ du village.
Cadouin · 3 min
La boucle de Cadouin, une boucle balisée facile, à pied, au départ du village.
Limeuil · 10 min
Canoë sur la Dordogne — la descente classique, et la plus douce pour commencer.
Lalinde · 14 min
Location de vélos pour le chemin de halage le long de la Dordogne, plat et ombragé.
Pays de Belvès · 10 min
Équitation dans les bois, et des poneys pour les plus petits.
Domme · 35 min
Canoë, sur la portion qui longe les châteaux.
Beynac · 30 min
Canoë, avec Beynac et Castelnaud face à face au-dessus de l’eau.
Carsac-Aillac · 38 min
Location de vélos, tout près de Sarlat.
Saint-Léon-sur-Vézère · 35 min
Canoë sur la Vézère — plus étroite, plus sauvage, plus calme que la Dordogne.
La Roque-Gageac · 34 min
Canoë, le parcours complet des châteaux, pour qui veut la version longue.
Ici la semaine se compte en jours de marché. Il y en a un chaque matin, et tous sont à moins de quarante minutes — le plus proche est sur votre place.
Lundi
Les Eyzies
25 min
D’avril à octobre
Mardi
Le Bugue
15 min
Beaumont
18 min
Mercredi
Sarlat-la-Canéda
40 min
Cadouin
à pied
Juillet et août
Jeudi
Monpazier
20 min
Vendredi
Le Buisson-de-Cadouin
10 min
Samedi
Sarlat-la-Canéda
40 min
Beaumont
18 min
Dimanche
Saint-Cyprien
22 min
Le Buisson, Monpazier, Saint-Cyprien, Le Bugue, Beaumont et Sarlat tiennent leur marché toute l’année. Le Bugue en a un second le samedi matin. En juillet et août, marchés de producteurs en soirée au Bugue le mardi et aux Eyzies le vendredi.
Nos adresses
Les tables que nous réservons, les bars où nous nous asseyons et les boutiques où nous allons quand nous sommes là — pas une liste recopiée dans un guide.
Vérifiez tout de même les horaires avant de partir. Hors saison, ce sont de petites maisons aux semaines courtes, et les jours de fermeture bougent. Un coup d’œil en ligne évite un trajet pour rien.
Dans le village, à pied
Toutes les tables de Cadouin méritent votre soirée, et chacune a son caractère. On y va à pied.
Café des MoinesCadouin · 1 min à piedNotre préférée
À une minute des maisons, et c’est là que se prend le petit déjeuner : café, viennoiseries, et le pain à emporter. Un verre en fin de journée y marche tout aussi bien. Fermé le lundi et le mardi.
Les Terrasses de la Côte RougeCadouinNotre préférée
La table gastronomique du village, et celle que nous conseillons pour le premier soir. Demandez une place en terrasse, avec la vue sur la vallée. Prenez le menu gourmand en quatre services et laissez-vous surprendre par la cuisine du chef Raf ; sa compagne Marieke reçoit avec beaucoup de grâce, et parle toutes les langues qu’il faut pour expliquer ce que vous avez dans l’assiette.
Restaurant de l’Auberge de CadouinCadouin
Sur la place du cloître, sous les platanes. Tout en bio, local et de saison, et très bien exécuté — avec le retour à pied en prime.
Le Comptoir de l’AbbayeCadouin
Face au cloître. Cuisine du Sud-Ouest, généreuse et sans chichis, les plats du jour à l’ardoise — et la moitié de la salle en boutique de produits régionaux, si vous voulez en rapporter.
Du côté de chez Cathy et PauloCadouin
Pizzeria et brasserie de village, sur la même place. Salades, menu périgourdin et vraies pizzas — la solution les soirs où personne n’a envie de cuisiner.
Ça vaut les quelques kilomètres
Auberge de l’EspéranceLe Buisson-de-Cadouin · 10 min
La meilleure table à des kilomètres, et la seule du coin au guide Michelin — le Gault&Millau lui donne une toque. Cuisine périgourdine classique, foie gras et soufflés, dans une auberge de campagne où l’accueil vaut la cuisine. Fermé le mardi et le mercredi, et le lundi aussi en hiver. Réservez.
Chez Julien — Restaurant de l’AbbatialePaunat
À côté d’une autre abbaye romane, dans un hameau de vingt maisons. Le genre d’adresse qu’on ne trouve jamais seul.
Mamie’MLimeuil
Dans l’un des plus beaux villages de France, là où la Vézère rejoint la Dordogne. Généreux, local, inventif.
L’AbreuvoirLe Bugue
Simple et sûr, sur la rue principale. Parfait pour un déjeuner tranquille après le marché.
Directement du producteur
Localement VôtreLe Buisson-de-Cadouin · 10 min
Un magasin de producteurs sur la rue principale, où les producteurs de la vallée vendent eux-mêmes : légumes, fruits, fromages, œufs, huile de noix, bocaux et bouteilles. Le plus court chemin vers le local sans attendre le jour de marché.
Le vin
Julien de SavignacLe Bugue
Vignerons et négociants depuis 1983 — leur propre bergerac à côté du meilleur de Monbazillac, Pécharmant et Saussignac. Notre premier arrêt pour le vin.
Avant de venir
Bergerac et la vallée de la DordogneNotre office de tourisme
L’office de tourisme de Cadouin et des villages alentour — jours de marché, horaires, et ce qui se passe pendant votre séjour.
Lascaux et la vallée de la VézèreLa préhistoire
Pour les grottes ornées et la vallée des premiers artistes — Lascaux, Les Eyzies, et les sites qu’il faut réserver en été.
Dordogne-PérigordTout le département
Le comité départemental du tourisme, si vous voulez regarder au-delà de notre vallée.
Avant de venir
Mai, juin et septembre sont les meilleurs mois. Il fait bon, les châteaux et les grottes sont ouverts, et on ne fait la queue nulle part.
Juillet et août sont chauds et fréquentés — magnifiques, mais il faut tout réserver. Avril et octobre sont plus calmes encore, et très agréables pour marcher, faire les marchés et visiter les châteaux.
Mais si vous nous demandiez de choisir, nous dirions décembre et janvier. La vallée se tait, le village se replie sur lui-même, et une maison de pierre avec le feu allumé est le moyen le plus rapide que nous connaissions de poser une grande ville. C’est la saison où nous aimons le plus ces maisons.
Voir les deux maisonsBergerac est l’aéroport qui compte — 45 minutes de route tranquille, avec des vols saisonniers depuis le Royaume-Uni, les Pays-Bas et la Belgique.
Si les dates ne tombent pas, Bordeaux et Brive sont à 2 h 15 et Toulouse à 2 h 45, tous desservis toute l’année.
Ou laissez la voiture. Le Buisson-de-Cadouin est à 10 minutes de la porte, et c’est un vrai nœud ferroviaire, pas une halte de campagne : trains vers Bordeaux par Bergerac et Libourne, et vers Sarlat, Périgueux et Agen.
Oui, pour presque tout ce qui est hors du village. Les châteaux, les grottes, les jardins et les marchés sont répartis dans la vallée, et les transports entre eux sont rares.
L’exception, c’est Cadouin. L’abbaye, le café, la boulangerie et le marché d’été sont à pied : une journée sans voiture se fait très bien. Si vous venez en train, louez une voiture au Buisson ou à Bergerac.
Tout en moins de quarante-cinq minutesIl y en a un chaque matin de la semaine, et tous sont à moins de quarante minutes.
Tous se tiennent toute l’année, sauf Cadouin et Les Eyzies.
Les sept marchés et leurs temps de routeBeaucoup de choses, et la plupart sous terre.
Oui, si c’est la vallée que vous venez chercher, et non la foule. Le cloître de Cadouin, les marchés, les restaurants et la rivière sont là, et vous les avez pour vous.
Plusieurs grottes et châteaux ferment ou réduisent leurs horaires : vérifiez avant de prendre la route. Nos deux maisons ont une cheminée en état de marche, et le bois est fourni sans limite — c’est un peu tout l’intérêt de venir en janvier.
Les maisons et leurs cheminéesLoger dans un village plutôt qu’au bord d’une route change les vacances, parce que la boulangerie, le café et la promenade du soir sont à la porte.
Cadouin s’y prête particulièrement : trois cents habitants, un cloître classé UNESCO sur la place, et toute la vallée à moins de quarante-cinq minutes. Nos deux maisons y sont, à deux minutes l’une de l’autre — La Maison de l’Abbaye pour dix, Les Hirondelles pour huit.
Nos deux maisons à CadouinNotre sélection
Cadouin · Dordogne · France
Deux maisons de village réunies, jardin et terrasse, dans un village classé UNESCO
En plein cœur de Cadouin, à quelques pas de l’abbaye classée UNESCO, La Maison de l’Abbaye réunit deux maisons de bourg anciennes en pierre dorée du Périgord. Cinq chambres sur trois niveaux, trois salons distincts — dont un à cheminée ouverte — une cuisine faite pour cuisiner, et un jardin privé avec sa terrasse. La vie du village sur le pas de la porte, et le silence complet derrière.
Cadouin · Dordogne · France
Une belle maison de village, dans un bourg classé UNESCO
À deux pas de l’abbaye de Cadouin, classée UNESCO, cette élégante maison de maître offre l’occasion rare d’habiter l’histoire. De grandes terrasses, des plafonds voûtés et une décoration choisie, qui s’accordent naturellement au village médiéval. Idéale pour des familles ou des groupes qui cherchent un séjour nourrissant, dans l’un des coins les plus chargés d’histoire de la Dordogne.
JBHBV Realty & Rentals
English · Français · Nederlands
Bonjour ! Nous nous occupons nous-mêmes de nos maisons — posez-nous vos questions sur les dates, le village ou la façon de venir.